If you liked The Satyricon by Petronius, P G Walsh (Translator),
here are some books like this: