In many ways, 'William Shakespeare's Star Wars' is modeled on Shakespeare's Henry V, which relied on a chorus to explain in words the battles of Harfleur and Agincourt that could never be captured on the Elizabethan stage.
People ask me whether I see 'Star Wars' as a comedy or a tragedy, but it's really neither - it's partly a history, like 'Henry V,' and partly a fantasy, like 'The Tempest.'
I had great English teachers in high school who first piqued my interest in Shakespeare. Each year, we read a different play - 'Othello,' 'Julius Caesar,' 'Macbeth,' 'Hamlet' - and I was the nerd in class who would memorize soliloquies just for the fun of it.
The Ewoks were definitely a challenge of writing 'The Jedi Doth Return.' After having done so many things with characters who don't speak English, how was I going to make them stand out? Jedi is also rich with emotional material, particularly Darth Vader's transformation from the dark side back to the good.
