Let's stop hiding behind a pseudo-respect of cultures, in a sickening relativism that's only a mask for our cowardice, our cynicism, and our powerlessness. I, born Muslim, Moroccan, and French, I will say it to you: Sharia makes me vomit.
My parents were lovers of books, and they raised us in a manner that viewed freedom and subversion as indispensable.
'Lullaby' is about boundaries.
As a mother, you're only allowed to talk about the 'good' moments - not the ones when you've had enough and want to be on your own. Or just want to be a woman, not a mother.
I am not patriotic or nationalistic, but the French language is like a country where I take refuge when I have nowhere else to go. It consoles me for everything. For me, the language no longer belongs to the colonialists.