Foreign journalists writing about Turkey like to focus on the most fundamental divide in Turkish society: the rift between religious conservatives and secularists.
What made al Qaeda retrieve the doctrine of militant jihad, and Breivik the ideas of crusade and reconquest, is a sense of siege. So, we should help both Westerners and Muslims get rid of that sense by easing their political tensions and by fostering dialogue between them.
The Qur'an not only lacks any earthly punishment for someone who abandons Islam, it even includes verses that imply that such a change of heart should be a matter of free choice.
For the jihadists, Muslim women who embrace Western mores, and wear tight jeans or mini skirts, are hated symbols of corruption that need to be eradicated. For the ideological mentors of Breivik, a similar disturbance comes from the burqa, which is banned in France and Belgium, partly thanks to their efforts.
In the 19th century, when Muslims were looking at Europe as an example, they were independent; they were more self-confident. In the early 20th century, with the fall of the Ottoman Empire, the whole Middle East was colonized. And when you have colonization, what do you have? You have anti-colonization.
There are strengths in Islamic tradition. Islam actually, as a monotheistic religion, which defined man as a responsible agent by itself, created the idea of the individual in the Middle East and saved it from the communitarianism, the collectivism of the tribe.